회사의 아루바이트 사람이 가족과 중국에 여행 갔서
토산물을 사 와 주었어요.
피리와 과자!
연꽃 과자로 아수 맛있어요.^^
訂正 아루바이트 → 아르바이트
아수 → 아주
みんなに1個ずつ買ってきてくれたんですけど、笛・・・(笑)
下の方に針金みたいなのがあって引っ張ると、ゆる～い音がなります。
来月は私が上海で買ってきてあげよう、笛(笑)
1 年前
登録:
コメントの投稿 (Atom)
PROFILE
FAVORITE♪
-
-
2 年前
-
2 年前
-
7 年前
-
8 年前
-
10 年前
-
12 年前
-
13 年前
-
13 年前
-
-
-
-
-
10 件のコメント:
笛は結構嬉しいかも！！！
こちらで外で笛を吹いたらチップがもらえて結構稼げそうだしｗｗｗ
そのお菓子は美味しかったのかな！？？？
キャンディーか何か？
아루바이트じゃなくて아르바이트です。＾＾
연꽃 과자로 아수 맛있어요.^^これも
연꽃 과자로 아주 맛있어요.^^です。＾＾
桃色のあれが 笛ですよね。＾＾
可愛い～～＾＾
私も、買ってきて～～～～～～＾＾
＞quesnelさん
笛、すごくしょぼーい感じよ^^すぐ壊れそう(笑)
でもそこが可愛いけど。
お菓子ね、蓮の種？実？かなんかですごく
おいしかったよ！予想外！(笑)
＞parkyj4uさん
急いで書いて、読み直さなかったので沢山
字を間違えてますね…。いつもありがとう^^
桃色が笛です。12cmくらいの小さな笛です。
＞shuさん
笛？これ欲しい？？(笑)
そうそう、笛が欲しいです＾＾
えー！変わってる！(笑)
じゃあ、2～3本買っていつかソウルで逢えた
時にでも渡します^^
おねがいしま～～～す＾＾
ソウルでは、ご馳走します
わーい！やったー！
じゃあ、絶対に笛買ってこなきゃ(笑)
アンニョンハセヨ。情熱「白」先生：白姫恩です。
この前のメッセージを遅れて確認してしまって、
連絡が遅くなってしまいました。
ミアネヨ。
あおさんはメッセージ（メール）の受信ができない設定だったので、こちらに書きますね。＾＾
交流会はお陰様で無事に終わりました。
参加者は初めて参加する方や名古屋からの参加者、
恥ずかしがりやの方、誰一人もしらないけど
すごく勇気を出して一人で頑張って来た方もいました。
最初はどうしたらいいかわからない様子でしたが、
いつの間にか皆さん仲良くなってました。
意外とシャイで人見知りする生徒さんも結構いまして、
自分のそういうところを忘れて楽しむようにしたら
性格ももっと明るくなるし、日本語の話し方や
韓国語の会話もうまくなる近道になると思います。
今度また面白いイベントがありましたら声をかけますので、
勇気を出して挑戦してみてください。
私が応援します。＾＾
P.S.韓国食事・交流会の写真がアップロードされていますのでよかったらみてくださいね。
白先生、안녕하세요.
わざわざコメント頂いてありがとうございます！
今度、白先生にメッセージする時は自分も
受信できるように設定しておきます^^；
交流会の写真、拝見しました。
みなさんとても楽しそうですね！
次回は頑張って挑戦してみようと思います。
先生が応援してくれるなら、百人力！ですね^^
本当に連絡頂いてありがとうございます！！
コメントを投稿