*HaruHaru*: 12月 2009

2009年12月21日月曜日

J-POP

この頃、よくJ-POP聴いてます。すごく久々な気がする(笑)
なんだろう、すごく癒される。疲れてるのかなぁ(苦笑)
今、仕事しながら聞いてるのはコレ↓

MIS/IA Just Bal/lade


やっぱりいいよなぁ、MIS/IAすごくいいわぁ~。
ミスチ/ルとかドリ/カムとかやっぱりいいわぁ~。
やっぱり言葉がわかるっていいね!(今更) 果てしなく癒される。
なくしてるCDとか全部集め直したいくらいやわ。

コンサート行って生歌聴きたい。。。

2009年12月17日木曜日

グォン&カイン

조권&가인 디지털 싱글을 냈군요.

"우리 사랑하게 됐어요"


너무 사랑스러운 곡이에요.
"우리 결혼했어요"는 한국말가 모르는 채 보고 있어요.


和訳したいけど、時間ないなぁ・・・・・・・>_<
やっぱりグォン歌うまーい♪

2009年12月15日火曜日

たこ焼き!

주말에 우리 집에서 "타코야키 파티" 를 했어요.
집에서 만들어 먹어도 맛있어!!!
이번부터 친구가 오면 언제라도 "타코야키" 를
언제라도 만들 수 있어. ㅋㅋㅋ


入れ過ぎ???(笑)


見た目の事は言わないで~~


関西に住んで、はや16年・・・。大阪人なら誰でも持って
いるらしい(?)たこ焼き器を持ってなかったのですが。
誕生日に貰い、パーティーしましたー(笑)
みんな遊びに来て~たこパしよう~♪♪



아~今日がお誕生日の준수に食べさせてあげたい!
생일 축하 해요!!!

2009年12月11日金曜日

イケメンですね

최근 한국어 선생님이 "재미있기 때문에 봐."라고
말한 드라마를 보고 있어요.

"미남이시네요" イケメンですね(美男ですね)


박 신혜 씨가 남자 남자라고 하는 설정에는 무리가 있지만
매우 귀엽고 좋네요.
아직 2화까지 밖에 보지 않기 때문에, 향후가 기다려져요.


おもしろいね、このドラマ!
そうです、いつも一足遅いんです(笑)
もう韓国では放送終わってんのかな??
友達が『字幕なしで見た方が勉強になる!』と言って字幕なしを
くれたんですが、さーーっぱりわかりません(苦笑)
でも頑張って見てます。
なんとなくでも、おもしろいものはおもしろいのね。

2009年12月8日火曜日

ぎゃーーーーーっ

今日、会社に友達からの小包がとどきまして。
あら?結構な重さね。と思いながら開けると




いやああああああーーーー、Pinkyの限定BOX!!!!
か、かわいいーーー
隣のドーム限定CDは頼んでた物やけど、結局頂いてしまったし
他にもDVDやらコンサートの金テープやら上海のお土産やら
可愛いメッセージカードやら盛り沢山で会社で絶叫してしまった(笑)
で、みんなに『お前はその多量Pinkyをどーするつもりやねん?』
と聞かれたので、お部屋に飾りますが何か?と言っておきました。

本当にありがとう!!(´∀`*)


오늘 오사카는 조금 더워요.
매일 기온의 변화가 커서 컨디션을 나빠져요.
여러분 조심해 주세요.

2009年12月7日月曜日

突発的東京ぶらり旅

あ゛あああーーーーー!もう何もかも嫌だ!
てゆか、大阪にいたくない! そうだ、東京へ行こう!
てな具合で、イキナリ決めて東京へ遊びに行ってきました。


仕事の関係上見て廻りたかったX'mas display☆
でもデジカメを忘れた上に土砂降りの雨でそんなに撮れんかった><



さすが東京!この規模はすごい!
ちょうどSHOWの始まる時間やってラッキーでした。
音楽に合わせてLEDが色とりどりに光ってレーザー光線に
スモーク、シャボン玉が飛んで、スノーマシーンで雪まで降る!
なのに無料ー!!23時からSHOWが始まるなんて・・・
ほんま何もかも大阪ではありえない!




初めて見ました、バカラのシャンデリア。大きくて綺麗やったけど
私的には、その向いにあるツリーの方が好きでした。
もっと近くに行って色々見たかったけど本当に横なぶりの雨で断念。
雨女っぷりを発揮!(+o+)


久しぶりの表参道。店舗がココにしかなくて通販もしてないから
いつも東京来た時に行くお店でお買い物。


"Alice in Tinyroom"
新作が出たとこで、いいタイミング☆中指の指輪です。
石はついてなくてカットだけなのにキラキラ具合がハンパない!
やっぱりシンプルなものが好きやわー。


夜ご飯は友達が行きたかったお店が予約で貸切やったので
プラッと入った豆乳豚じゃぶのお店。
そこが当たりでめっちゃおいしかった!!のに写真撮り忘れた・・・凹
その後は、前にも連れてってもらってすごく素敵やったBarへ。
ウイスキーのチョイスが最高☆そしてまたもや撮り忘れ><


次の日はベタに浅草。


花やしき・・・シュールだ(笑)

そして月島でもんじゃ♪


あんまり写真で撮るもんちゃうね・・・・(笑)
ここの店は相葉ちゃんも来たことあるお店。テンション↑↑↑
もんじゃ大好き!大阪にももっとお店あったらいいのになぁ。

その後は築地行ってお寿司食べてブラブラ。
お台場までの水上バスも乗りたかったけど予約完売で乗れず><
いつも東京行っても観光とかあんまりしないから今回は
めっちゃ楽しめたなぁ^^



帰りの新幹線からの富士山。

良い週末でした^^吹っ切れた感じ(笑)

2009年12月4日金曜日

逃亡します。

실은 오늘 생일으로 3?세에 되었어요><
이제 그다지 오지 않아 좋지만요.....
그러나 1년에 1번 날.엄마 낳아 주어 감사합니다.
오늘 즐겁게 보냅니다^^

그리고 내일은 유급휴가를 따고 도쿄에 다녀 오겠어요.
싫은 일만 있는 오사카로부터 도망쳐 기분 전환해 와요!!!



ケーキを見ると・・・『センイル☆ チュッカ ハムニダ』

ケーキ屋の店員さんに何回も
『センイル チュッカ ハムニダで宜しいですか?』
と確認されて恥ずかしかったらしい(笑)
ありがとう!!