夢想仙楽

다음 달 나의 생일이므로 손님이 조금 빠른 생일 선물을
가져와 주었습니다.
소주는 별로 좋아하지 않습니다만 이 소주는 매우 맛있다!!!!
이전 가게에서 마셔 맛있다고 한 것 를 기억해
주고 있던 것 같습니다.매우 고마운 것입니다.

味は焼酎というより、もうほとんどウイスキーみたいです。

全然、焼酎っぽくありません。たぶん度数が40度って

いうのもあると思うけど(´∀｀)
おいしいけどきついので、がぶ飲みは無理やけど

ロックで飲んでもおいしいし ストレートをちょびちょび飲むのもいいし

家の晩酌用に最高です！

　
あー、飲みすぎ注意だわー。

サランヘ京都☆

연휴에 친구와 쿄토에 다녀 왔습니다.
오래간만에 갔습니다만 단풍 시즌이므로 매우 사람이 많았습니다.
관광 명소도 좋아합니다만 이 시기는 사람이 너무 많으므로
유유히 할 수 있는 장소에 갔습니다.


上賀茂神社、はじめて行きました。
ちょうど、てづくり市をやってて食べ物から雑貨まで色んなものが
売ってました。手作りマフィンがめっちゃおいしかった☆ 紅葉もいい感じでした。
あんまり見られへんかったけど・・・。

で、のんびりしてからブラブラ川沿いを散歩しながら北山へ。
関西ではココ、北山にしかないパンケーキのお店。
かわいーわ♪見た目にも味にも癒されましたー。

京都に行く時はいつも同じ友達と行く事が多くて、

たいがい北山に行きます。
この時期はどこ行っても人でいっぱいの京都も北山はすいてるし。
おいしいパン屋さんやケーキ屋さん多いし、歩いてるだけで楽しいし。

でも近いうちにもう1回、紅葉メインで行けたらいいなぁ。

寒い！

갑자기 추워졌어요.
싫습니다 추운거야. 12 월생입니다만 싫다.
겨울은 없어 좋은데.......................

이번 주의 수업은 교과서 1 페이지 기억하는 것을
잊어 전혀 안되었습니다...
도중 전혀 몰라서 　
『기억해 오는 페이지 착각 했어』　
변명을 해 보았지만
『그것은 누나가 나쁘지요?』
말해졌습니다...........그렇네요.미안해요.m(__)m


↓自分用メモ

・눈　目・雪
・다리　脚・橋
・눈썹　まゆげ속눈썹　まつげ
・털　毛
・무릎　ひざ
・손가락　手の指
・발가락　足の指
・누가　誰が
・더　もっと
・나이　～歳　※人に歳を聞くときに使う

・감사합니다　感謝しています

・쓰다　※眼鏡や帽子など体にかける時に使う単語
・걸다　※電話や服など物をかける時に使う単語

※　만약에 틀렸으면 알려주세요.


会社の社長ってなんであんなに嫌な人が多いんだろうか・・・
前から嫌いやったけど、ほんまに嫌い！今日はほんまに最悪やった！
でも明日から3連休♪嫌な事は忘れてのんびりしよう、そうしよう。

東京行ってきました！2日目

생각했던 것보다 상쾌하게 눈이 깨어난 아침.
록뽄기의 호텔로부터 산책할 겸 걸어 병원에.
헤매어 1시간 걸렸습니다.........................（T-T）
그렇지만 모르는 길을 걷는 것은 제법 좋아합니다.


東京タワー、夜めっちゃ綺麗やったのに撮るの忘れた・・・・ 病院へ着いて病室へ。
すごい久しぶりに会った友達は相変わらずな感じで。独特な感じで(笑)
思ったより元気！というか、めっちゃ普通。すごく重い病気的な事を
におわせてたから本気で心配して大阪からきたのに普通。コノヤロー。
でも良かった。大丈夫ならそれでよし。久々に会えたしね。
『今日から喋れるようになった』との事で調子に乗って喋ってたら途中で
喋れなくなりパントマイムでの会話。何言ってるかわからないよ・・・。
『外出許可がおりた！』と言うのでもう一人友達呼んで3人で本屋。
カクテルのうんちくという本を貰う。勝手に買ってくれてたみたい(笑)
そのあと散歩して病院へ帰ったらもう夕方やったので帰るわーと退散。
結局4時間以上いました。

せっかく来たから、あそこ行こ！と原宿へ。人、多っ！！うんざり(ﾟДﾟ｀)
やっと行けたよ！Alice in tinyroom！
やっと買えたよ！tinyのクロス！ 今はココに行かないと買えないから、我慢しててやっと買えたー。
ハートプレートもブレスレットも悩んだけどまた今度。無駄使い禁止。

で、友達と再度合流して晩御飯。銀座の韓国料理屋さん。 入った時は誰もお客さんいなくて不安やったけど(笑)料理うまー！でした。
帰る頃には満席でした。友達はチヂミを絶賛してたけど私はズンドゥブが
一番おいしかったです♪

時間がなかったわりにはめっちゃ満喫した週末でした。
やっぱり東京楽しいなー。私にとっては、住むのは嫌やけど

遊びに行くのは楽しい所！また近いうち行こーっと☆

書きたいことが多すぎてほとんど日本語で書いてもうた・・・・。

東京行ってきました！1日目

지난 주의 토요일 일이 끝나고 나서 도쿄에 갔습니다.
친구가 입원했으므로 만나러 가기로 했습니다.
도쿄에 도착했을 때에는 면회 시간은 끝나 있던 때문
병원은 일요일로 해 그 날의 밤은 다른 친구와
에비스에 술을 마시러 갔습니다.

1件目：ZEST
http://www.zest-cantina.jp/jp/casual/home/

この写真じゃわかれへんけど(笑)店の中がウエスタンでめっちゃ可愛い。


照明までいちいち可愛い。


とても大きなお店で騒がしいねんけど、お客さんも店員さんもみんな
めっちゃ楽しそうでいいお店でした。
行った日にたまたまフレアバーテンディング？のパフォーマンスがあって
すごかったー！魅せるバーテン！世界一になった人らしいねんけど
とてもかっこよかったです。


2件目：同じく恵比寿のBar






私、バーボンよりスコッチの方が好きでして。
ま、一番好きなのはビールなんですが(笑)
この店にはうちの店においてないお酒がたくさんあって感激！
本当はもっと色んなものを呑んでお酒の勉強もしなあかんねんけど
すぐ酔ってしまうので・・・・眠くなってしまうので・・・・
個人的にはNADURRAが一番おいしかったなぁ。
BOWMOREは12年とかのほうが好きだわ。
とても静かで落ち着いたbarでした。マスターも奥さんもいい人！

結局、楽しくて3時まで飲んでました。
ホテル帰って即寝！恵比寿最高ー！

暑・・・・・・・。

어제까지 추웠는데 오늘은 아주 덥다!!!
오사카는 낮 21도 있었습니다.
온도의 변화로 컨디션을 무너뜨릴 것 같습니다.(+_+)
여러분도 조심해 주세요.

地元のサッカー場です！山の上にあってとても気持ちいい

場所なんですよ！ここのすぐ近くに高校生の時、付き合ってた

彼氏が住んでいてよく行きました。
めっちゃ好きやったんです！初めて付き合った人やったから。
フラれちゃったけど(笑)

80点

어제의 수업의 단어 테스트로 선생님에
『　80점!!　』　라고 말해졌습니다.
더 노력하지 않으면 안되네요........


↓自分用メモ

・터키　トルコ
・네덜란드　オランダ
・줄발　出発
・숙제　局長
・걸리다　かかる
・세다　数える
・1개월　１ヶ月　※1月は漢語読み/1ヶ月は和語読み


私の使っている教科書は5課ごとにテストがついてるんですが
来週がそのテストの日・・・・・・。
今週は頑張って予習復習しやなあかーん。
あー、プレッシャー(+o+)

他にもやりたいことだけは山のようにあるねんけども。
結局いつも実行できずじまい・・・。
でもやりたい事が沢山あるっていうのは幸せやと思うから頑張るー！

携帯カメラじゃ限界あるな

지금 하늘이 매우 붉습니다.
깨끗한 핑크와 빨강으로 매우 멋집니다.
그렇지만 역시 휴대폰의 카메라에서는생각하는

것처럼 재현할 수 없다........

残念(´-｀)
この写真よりももっと赤くてめっちゃ綺麗やのにー。
それにしても、日が暮れるのが早くなりましたね。。。

今日は韓国語の授業の日です。
・・・。
・・・。
・・・。
が、がんばってきます。

あー、恐怖やわー。

好きだ！

어제는 오빠과 선생님과 3명에 밥에 갔습니다.
오빠가 게를 먹으러 데려가 주었습니다.매우 맛있었습니다♪
그 후 술을 마시러 갔습니다.
언제나 가고 있는 가게에서 점원이 전원 한국인입니다.
모두 몹시 취해 정말 즐거웠습니다.
나 정말로 그 가게의 사람들을 아주 좋아합니다!!


家に着いたら、午前3時でした。えへへ。
・・・・・・・・・・・・・・・完全にやりすぎた。今日、めっちゃしんどい（T-T）
ほんまは終電で帰るつもりやってんけど、みんなテンション上がってもうて
楽しくなって帰るタイミングを逃しっちゃってんなぁ。。。
店長は途中、酔いつぶれてトイレから出てこなくなりました・・・。
大丈夫か！？そんな店！！(笑)
でも他の店員さんはみんなお酒強い！さすが韓国人っ☆
久々の二日酔いでしんどいけど、めっちゃ楽しかったです！

☆HAPPY HALLOWEEN☆

어제는 저의 일하고 있다 바가 1년에 가장 고조되는 날 였습니다.
점원, 손님 모든 사람이 가장하고 있다 할로윈 파티☆
금년의 점원의 테마는 이집트!!!
앉을 수 없을 정도 많은 손님이 와 주어 정말로 즐거웠습니다♪



店員の仮装衣装は、すべてマスターとマスターの

娘さんの手作り！本格的でしょ？
ま、私はどーみても怪しい占い師にしか見えへんけども・・・。
そしてファラオ！！可愛いでしょ。(笑)
お客さんは、ほんま色々な仮装で来てくれて驚愕＆爆笑！でした(笑)
みんなの写真載せたいけど勝手には無理やからやめときます。
こういう事を本気で楽しめる大人達って好きやわー♪