春爛漫

나의 회사를 좋아하는 곳!!!
뜰이나 베란다에 많은 꽃이나 식물이 심어 있어요.
놀라는 생명력으로 보고 있는 것만으로 힘이 나아요
날씨가 좋으면 기분이 좋네요.


最近のみんなのお気に入り！レモンの木！！！
小さい木やけど、すでにこの前実をひとつつけて収穫しました＾＾
レモンの花、初めて見ました。こんなんなんやね＾＾

左：恐ろしいほどの生命力で繁殖し続けるアイビーとミント(笑)
右：私の大好きなラベンダー☆目の前を通るといい匂いがします～＾＾

色々なお花

ところ狭しと分別なくいろんなものが生えてます(笑)
小さな桜の木もあって、この前までさくらんぼがなってたんですが
知らない間に社員さんに食べられてました・・・がっかり・・・

やっぱり春はいいな～♪ウキウキするわ～♪

ワイン！に見える日本酒

最近、確実に飲み過ぎなわけで。

しょーがないねッ！(´∀｀)
仕事だしねッ！(´∀｀)

・・・・・言い訳とか言うなー(笑)

*Domaine Soga Miyamanishiki*

小布施ワイナリーの日本酒なのでこんな瓶なんですね。
飲んだ瞬間、お米の味がパァーと広がりますが、すぐに消え白ワインに
似た味になります。とてもサッパリしていて飲みやすい日本酒。
ということは・・・スルスルと飲んでしまう危険な日本酒(笑)
1年ほど前は日本酒を好んで色々と飲んでたけど、
一度えらい目にあってからは（とても皆様には公開できない醜態）
控えめにしてました（苦笑）そろそろ復活しよっかな～♪


요즘 정말로 술이 약해졌어요.......곧 졸려진다........
술 정말 좋아하는데!!!!!
신체를 위해 무리는 하지 않게 해요.

バーボンとリキュール

「WILLETT」는 단골의 손님의 키프 보틀.
｢바쿠단｣은 쿄토의 술에요.

*WILLETT*

もうすでに終売になったようです。
47度あるわりには、そんなに強く感じず飲みやすいです。
香りは結構強く広がりがいいですが、味はスッキリ！サッパリ！
しています。ボトルの形がいびつなので、お酒が少なくなって
きたら、めちゃめちゃつぎにくい(笑)

*京都赤酒ばくだん*

メーカー自ら『京都のキング・オブ・B級カクテル』
と名乗るこのリキュール(笑) ロックでもいいけどソーダで割ると
おいしいよ。と言われソーダ割り飲んでみた。
・・・ジュ、ジュース？！
一言で言うと、ファンタグレープの炭酸が少しぬけたやつ(笑) 甘いので
お酒が弱い人とか、甘いカクテルが好きな女性とかにはいいかも？

GWは東方神起～♪

동방신기의 콘서트 티켓이 닿았어요.(´∀｀)


5월 4일과 5일　2일간 코베에 가겠어요.
도쿄의 친구와 갑니다만 1년만에 만나므로 그것도 즐거움
친구는 나의 집에서 한가롭게 3박 해요.
코베 관광도 할 수 있으면 좋겠다.

ここに書かないだけで結構がっつり好きなんです、東方神起(笑)
去年は広島や埼玉にも行ったけど今年は仕事の事とかもあって自粛。
今回のツアーは神戸2公演しか行かないのに、どちらもスタンドな上
ほぼステージの真横で同じような位置の席という奇跡・・・・

凹むわ！！！！！

ま、それでも1年ぶりのコンサートやから全然楽しめますけど～。
るるる～♪

鶴橋！激安海鮮居酒屋！

어제는 한국말 선생님의 형이 한국에서 왔으므로
함께 밥을 먹으러 갔어요.
선생님이
『누나도 한국말이 약간 이야기할 수 있고
형도 일본말이 약간 이야기할 수 있기 때문에
회화하면 서로 공부가 되겠죠.』
매우 상냥하게 이야기의 하기 쉬운 사람이었어요.
생서가 매우 맛있어서 가격도 쌌기 때문에 많이 먹었어요.


すごくお料理おいしかったのに写真撮ってくんの忘れたーー(+o+)
すぐ近くに市場があるらしく新鮮な海鮮がめっちゃ安い
値段で食べれます！野菜や貝も自分達のテーブルで炭火で
焼いて食べれるし。絶対また行こう♪

先生が本当のお兄さんのように思ってる人だそうで、
1年留学で来たそうです。
ま、やっぱり私は全然思うように喋られへんかったけども・・・・（涙）
また遊ぶ約束をしたので、その時はもう少し頑張らねばー。あじゃー。

ちょっとずーーつですが韓国人の友達が増えていってる今日この頃。
よしよし(笑)1年前の私には想像つかんかったなぁ。
ほんま行動力って大事やわ。

ザ☆和食

오랫만에 가게에서 일식 요리를 먹었어요.
사이가 좋은 손님과 나의 친구와 3명이서 함께 갔어요.
위장에 좋은 데다가 맛있어 행복.


日本酒呑みながら、ゆっくりとお造りを食べれるこの幸せ☆

たら(やったかな？)と白子のあんかけ
喰わず嫌いが結構多いワタクシ、白子もその中のひとつでして・・・
生まれて初めて食べた！けど無理やったから友達にあげました(苦笑)

どーーーーーーーーーーーん！！たけのこっ☆

旬だよ！旬！！うますぎた日本人に生まれてよかった！(笑)

私が一番感激したホワイトアスパラの炭火焼！
う　ま ー ー ー ー ー ー ー ー ー　い っ　！ ！ （ 叫 ）
写真やとなんか変やけどうますぎた！！！

他にも和牛やら蟹やらを、日本酒とワインでおいしくいただきました！
場所は東心斎橋のすこしはずれ。

こんな場所にこんないい店が？！です＾＾

人見知りを直す事ともうひとつ！
『喰わず嫌いをせず、なんでも一度食べてみよう！』
これ頑張ります。納豆みたいに、食べたらおいしいやん！ってのが

あるかもしれんしな♪

ま、この日チャレンジした白子とつぶ貝は撃沈やったけど・・・・。
貝だけは・・・・・・・・・・・・・・無理(´；д；`)

人見知り直していこう！

결혼 파티가 끝난 후에 친구의 가게에 술을 마시러 가면
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→訂正：술을 마시러 가서
우연히 한국 친구를 만났어요.
즐겁게 마시고 있었으므로 최종 전철을 놓쳐 버렸어요...........
택시로 돌아가려고 했습니다만 친구의 집에 묵게 해 주었어요.


家に泊めてくれたJちゃんは、最近仲良くなったばかりやったし
ルームメイトの子は初めて会う子やったので、気がひけてずっと
『いいよ、いいよ。大丈夫！』って言ってたんですが　
『タクシー代もったいない！』とJちゃん、（私の家が遠いからね）
『そんな気を使う仲なの？逆に悲しいよー』とJちゃんの友達・・・

『じゃあ、行く！！！！！』とありがたく泊めていただきました。(笑)
で、家について一番に思った事・・・

『昭和っっ！！！！？』

すごくね、いろんな意味で懐かしい感じ？な家。
若干、秘密基地的な？新鮮でしたよ～。でも中はすごく広くて快適。
そしてザコ寝が久々！(笑)明け方までいろんな話して
（オール日本語だめだな私・・・）めっちゃ楽しかったです。

基本的に私は知らない人が本当に苦手で自分からは絶対
話さないんです。（barのバイトは仕事だから平気、おかしな話やけど）
でも結婚パーティーの時にも思ったんやけど、色んな人と話さないと
なんか損なんじゃないかと！知らない人が向こうから話かけてくれた
おかげで、色んなジャンルの人と話できて新しい事知ったり楽しかったり。
みんな、いい人達やなぁと(笑)

なので今年は第一印象で決めず、いろんな人と話して
仲良くなってみようと思います！書いておかないと、そう思った気持ちを
忘れそうなので長々とした日記になりましたm(__)m

Happy Happy Wedding♪

친구의 결혼파티 아주 좋았어요.


신랑이 스카（SKA）반드를 하고 있는 사람이므로 연주를
해 주었어요.아주 즐거운 파티에서 무엇보다도 친구가
아주 행복하고 기뻤어요.

ブーケトスでは、残念ながら他の人に取られちゃいましたが(笑)
友達に『幸せになるからお花持って帰って＾＾』とお花を貰いました。

ガーベラは、ピンクゴールドのラメがついててめっちゃ可愛い！
薔薇も1本なのにとてもいい香りで、今部屋で綺麗に咲いてます。

ほんとに幸せもらった気分♪
きょうちゃん、幸せになってね！！！

春うらら♪

오늘은 친구의 결혼파티 이에요.
회사를 도중 조퇴해 다녀 오겠어요.
매우 좋은 날씨로 즐거운 날이 될 것 같어요!


パーティーやから、一応こぎれいな格好してきたら寒い！
薄着すぎた！
ぽかぽか陽気とはいえ、やっぱり寒いぞー！

韓国語で書こうと思ったらどうしても『薄着』が
わからんかった(´□｀；)

早朝ウォーキング！

오늘은 드물게 일찍 일어날 수 있었으므로
공원에 산책하러 갔어요.
근처의 공원에는 벚꽃나무가 많이 있어요!
내가 살고 있는 곳은 산도 바다도 있고 좋은 곳 이에요.
날씨도 좋아서 기분 좋았어요☆


この木は、ほぼ満開！
近くで見ると可愛いわぁ～、桜(笑)

ここも満開になったら、桜が道いっぱいに咲いて綺麗なんですよ～＾＾

天気がいいと最高～♪やっぱり早起きは、するもんやな！

ほんとはダイエットを兼ねたウォーキング(笑)
10日の友達の結婚式に少しでも痩せなければと
思いたった今朝・・・・・・（遅っ）

週末などは、お花見で沢山の人が来る観光地的なところなので
ゆっくり見れて、のんびりできる平日の早朝が好きです。
地元人の強み！朝の海も気持ちいいし！

ただ・・・・・・1秒でも日焼けしたくない私は完全防備の為
爽やかな朝に怪しいこと極まりないです。

怖いよ～紫外線怖いよ～
シミ～～～ソバカス～～～

ギャーーーーーッッッ！！！・・・パタリ。

↑これくらい嫌いなの。紫外線(+o+)