真冬になんですが

금년의 여름 오키나와에 가고 있던 친구에게 받은 사진입니다.
이것을 볼 때 마음이 치유됩니다.

역시 바다는 좋다!!

なんでもない道も絵になるねぇ、沖縄は。

青っ!!!

いいアングルですな。

友達には『載せるよー』って、ちゃんと許可とってます＾＾
沖縄でのロングバケーションは極楽なそうな。
そら、そうだわ！そうに決まってるわ！

ああああああー！！
沖縄行きてぇーーーーー！！

行かせておくれよ

もう3度、先行はずれてますけど！
今回で4度目ですけど！どんだけ！

イープ○スめー！
先行はずした矢先からまた先行て！
ハァ？(ﾟДﾟ｀)
まあ、たぶんいっぱい申し込んで無駄に当たったやつを
ブチってる人がそれだけおるってことやろうけど。
また2月3日の抽選発表まで待たなあかんのか・・・ちっ。

もうほんまに絶対絶対行きたい！
中学生の時は、本気で民生と結婚する気でしたけど何か？(笑)
あんまり言うと年バレマスけどーーーー。ほほほほほほほほほ。
もうツバかぶり席なんて贅沢は言わんから快適シートでも
いいから頼む！行って民生や阿部ちゃんやＥＢＩちゃんや
川西くんやテッシーと暴れたおしたいわー。


うおー！ユニコーンばんざーい！
（↑行きたすぎてテンションがおかしい）

2号店へ！

내가 일하고 있는 바의 2호점이 오픈 했으므로 다녀 왔습니다.
내장도 멋지고 가게도 작기 때문에 사랑스럽게
침착하는 분위기 였습니다.
손님도 아직 오지 않았기 때문에 오빠에게 많이 푸념을
들어 주었습니다.
（↑聞いてもらいました。と書きたいのですが合ってますか？)


店内：入口が可愛いでしょう？
手前の豚を写したかったのに、ピントが後ろに合ってもうた・・・
うちの店はなぜか豚の置物が多いんです。
韓国では豚は金運が良くなる動物なんですよね？

おいしいから飲んでみろと勧められたスコッチ。
うおー！うまいーっ！！

私が言うのもなんやけど、うちの店よりゆっくり飲めるし

静かで落ち着きます。
私がお客さんやったら断然こっち行くな～(笑)

1ヶ月ぶりの韓国語

어제는 오래간만의 수업였습니다.
조금 게으름 피우고 있었으므로 단어 테스트가
심한 결과로 선생님에게　『잘 놀았어요∼』
말해져 버렸습니다.(+_+)
미안해요～～～.

少しサボるだけで、単語や文法がスコーーーン！と抜けてしまう。
頭の片隅にも残ってない単語とかもあって自分の記憶力のなさに
だだ凹みだぜーーーーー(゜-゜)


↓自分用メモ

・살다 生きる　⇔　죽다　死ぬ

・불어 フランス語
・세탁기 洗濯機
・전자렌지 電子レンジ
・가스렌지 ガスコンロ
・운전 運転
・어깨 肩
・시장 市場・市長
・별로 あまり・別に
・시끄럽다 うるさい

・물 水
・불 火
・불고기/생서 魚
・산불 山火事

・귀걸이 イヤリング
・목걸이 ネックレス
・옷걸이 ハンガー

・안～ 　用言の前について 否定（できるけどしない否定) を表す
・못～ 　上記と同じ使い方だが できない否定　 ※動詞に使う

・일요일에 문을 열다. 　『日曜は店（など）を開ける』の意味

そうなっちゃいます？

선생님이 한국에서 돌아왔습니다.인플루엔자와 함께............
평소의 가게에서 오빠와 술을 마시고 있으면
일부러 선물을 가져와 주었습니다.

나는 CD를 부탁하고 있었습니다만 받은 CD는.................
SS501였습니다. (´∀｀)

私ね、K-POPってアイドルしか知らないんです。
TVXQが韓国を好きになるきっかけやったからかも知れんけど、
知ってて聞いたりするのは神話やsuper JuniorやBigBang、
可愛い女の子も好きやから天上智喜やWonder girls、
Jewelryやねんけど全部アイドル！どんだけ！ (笑)
いい歌を歌う人とかがわからんから、先生が
『お土産にCD買ってきてあげます、何がいいですか？』って
聞かれたときに『アイドル以外でお勧め買ってきて～』
と頼んでおいたんですが・・・。

どうやら、『お勧めアイドル買ってきて。』と勘違いしたようで(´-｀)
そーね、そーね、私がアイドル好きを公言してるのが悪いのね(笑)

でもSS501聞いたことないし、ありがたく頂きましたけど
あれ？この人達は5人じゃないのか・・・？
なんだか3人しかいないような・・・？

松竹堂のフルーツ餅♪

설날에 친구가 유명한 일본식 과자를 사 와 주었습니다.
그 이름도 　과일떡　!!!!!

오사카의 가게입니다만　날것　으로　가게도 멀기 때문에
먹었던 적이 없었습니다.

우상 :파인애플 한가운데:딸기 좌상:밤
우하:멜론 한가운데:배 좌하:멜론

내용의 대부분이 진짜 과일!
감동하는 맛 였습니다♪

本当にここのフルーツ餅はすごい！

2年程前に友達からおいしいらしいと聞いて、ネットや口コミ

なんかで見てもみんなおいしいって絶賛！！！
場所が少し不便なところにあるのと賞味期限がその日のみ

やからなかなか食べれず。
わざわざ買って実家に持ってきてくれた友達に感謝☆

中身の写真も撮ればよかってんけど、うまさに夢中でつい・・・(笑)
一口食べると中身はほとんどが果物です。で、和菓子やから白あん？も
入ってるねんけど、コレがまた果物に合う！！めっちゃおいしい！！
果物がほとんどやから甘すぎず何個でも食べれます、ほんとに。
季節によって中の果物も変わるそう。見た目も可愛いでしょ。
また絶対食べたい！！！！！！！今度は自分で行かなきゃ～。

2009☆

새해 복 많이 받으십시오.m(__)m

연말은 정말로 바쁘고 게다가 컨디션을 무너뜨려 버려
전혀 일기를 쓸 수 없었습니다（T-T)
금년은 가능한 한 갱신해 가고 싶습니다.

여러분, 금년도 잘 부탁합니다！사이좋게 지내 주세요！


年末は本当にトイレに行く暇もないくらい忙しくて、
体調悪くても病院にも行けませんでした・・・。
ボーナスもないのに・・・やってられねぇ・・・。
そのかわり、お正月は実家でのんびりしましたー。
うん、雪降りすぎ。　（とてもとても田舎なんです）

今年こそはちゃんとした人と付き合いたい(笑)
あとは男女関係なく、いろんな人との出会いをもっと大切に
していける年にしたいです！

今年も特におもしろくもない日記になると思いますが・・・
皆さん、宜しくお願いしますm(__)m
良い年にしていきましょう～～☆