*HaruHaru*: 7月 2009

2009年7月24日金曜日

中国土産


회사의 아루바이트 사람이 가족과 중국에 여행 갔서
토산물을 사 와 주었어요.
피리와 과자!
연꽃 과자로 아수 맛있어요.^^

訂正 아루바이트 → 아르바이트
    아수 → 아주

みんなに1個ずつ買ってきてくれたんですけど、笛・・・(笑)
下の方に針金みたいなのがあって引っ張ると、ゆる~い音がなります。
来月は私が上海で買ってきてあげよう、笛(笑)

2009年7月22日水曜日

トイデジ。


ついにデジカメを買ってしまった!
フィルムカメラじゃないと嫌!と思っていた私がデジカメ!
で も ト イ カ メ ラ 。 (・∀・)!
すごく写真を撮る意欲を掻き立てるカメラです♪
小さくて軽いから毎日持ち歩けるし、その場で見れるのがいい!
他にもトイカメラ持ってるけど、その場で見れないから
失敗も多いし、コスト高い・・・。
まだ使いこなせてなくていい写真がないので載せないですけど
おもしろい写真が撮れそうですよ。
フフ・・・フフフフフフフ(´ー`)

2009年7月16日木曜日

うあああああああ

コ・・・

コメントが書けたーーーっっ!!!!

(T■T)(T■T)(T■T)

嬉しいー!ほんまに嬉しいねんけどー!
ずっと埋め込みしてたんですが、ポップアップにしてみようと思って
変えたらいけたああああ。
こんな単純な事やったんか・・・。
でもポップアップ嫌やってんもん・・・。

色々調べて教えて頂いてありがとうございましたm(__)m
ご迷惑お掛けしましたー。

という事で quesnel さん、コメントのお返事書いてます♪(笑)

2009年7月14日火曜日

サボリすぎた・・・。

最近は特に書くような事もなくサボってました・・・(´□`;)


매일 일만으로 싫어!

모처럼 갈 예정이었던 한국에도 갈 수 없게 되어 의욕 잃어요......
한국에 가기 위해서 취득한 패스포트이지만
먼저 샹하이에 가게 될 것 같아요.
내달 사원여행 이에요.


そういえば、昨日66から始まる12桁の番号から電話があって
何っ?!誰っ?!と怯えましたがタイから友達の電話でしたー。
あー、びっくり(・∀・)タイにも一度は絶対行きたいねんな~~。
飛行機が大っっっっ嫌い!!な私の夢だけは広がるばかり・・・(笑)

コメントのお返事

>shuさん
おかえり~^^ってもうソウルですね(笑)
私も早くソウル行きたいです~>< 楽しみにしとこっ♪

2009年7月9日木曜日

コメントのお返事

>shuさん
もうこっちに帰ってきたかな?体壊さないようにしてくださいね!
ずっと予定が流れてるんですけど、今年中にはソウルに絶対
行くつもりなんでその時は連絡しまーす^^

2009年7月8日水曜日

コメントのお返事

>shuさん
shuさんの日記を見ているととても楽しそうなのに^^
でも寂しいこともありますよねぇ、海外なら余計かな?
家でじっとしてるより体動かしたほうがストレス発散にもなるしね♪
頑張りましょーーーう!!

2009年7月7日火曜日

コメントのお返事

>quesnel さん
引越し完了したんですね~、おめでとうございます!!
お仕事もされるとは、ほんとに忙しそう・・・(+o+)
大変やと思うけど頑張って下さいね、私も頑張りまーす!

2009年7月1日水曜日

寂しいわー。


지난 주말 부모님이 오사카에 가셨습니다.
내가 좀처럼 친가로 돌아가지 않기 때문에 만나러 와 주셨습니다.
오랫만에 함께 밥을 먹거나 쇼핑하거나 정말 즐거웠습니다.
부모님이 돌아간 뒤 외로워서 울고 싶어졌어요. (´-`)

土日と来てたんですが、帰ったあと一人になって相当ブルーでした(苦笑)
これじゃ、いかん!と気分転換にジョギングに行って撮った写真です。
やっぱり夕焼け撮るのが一番好きかも!

コメントのお返事

>shuさん
こんにちは。お久しぶりですね^^
お忙しそうでしたが、落ち着きまいたか??
また遊びに来てくださいね!