*HaruHaru*

2008年11月26日水曜日

サランヘ京都☆

연휴에 친구와 쿄토에 다녀 왔습니다.
오래간만에 갔습니다만 단풍 시즌이므로 매우 사람이 많았습니다.
관광 명소도 좋아합니다만 이 시기는 사람이 너무 많으므로
유유히 할 수 있는 장소에 갔습니다.


上賀茂神社、はじめて行きました。
ちょうど、てづくり市をやってて食べ物から雑貨まで色んなものが
売ってました。手作りマフィンがめっちゃおいしかった☆ 紅葉もいい感じでした。
あんまり見られへんかったけど・・・。

で、のんびりしてからブラブラ川沿いを散歩しながら北山へ。
関西ではココ、北山にしかないパンケーキのお店。
かわいーわ♪見た目にも味にも癒されましたー。

京都に行く時はいつも同じ友達と行く事が多くて、
たいがい北山に行きます。
この時期はどこ行っても人でいっぱいの京都も北山はすいてるし。
おいしいパン屋さんやケーキ屋さん多いし、歩いてるだけで楽しいし。
でも近いうちにもう1回、紅葉メインで行けたらいいなぁ。

2008年11月21日金曜日

寒い!

갑자기 추워졌어요.
싫습니다 추운거야. 12 월생입니다만 싫다.
겨울은 없어 좋은데.......................

이번 주의 수업은 교과서 1 페이지 기억하는 것을
잊어 전혀 안되었습니다...
도중 전혀 몰라서  
『기억해 오는 페이지 착각 했어』 
변명을 해 보았지만
『그것은 누나가 나쁘지요?』
말해졌습니다...........그렇네요.미안해요.m(__)m


↓自分用メモ

 目・雪
다리 脚・橋
눈썹 まゆげ속눈썹 まつげ
 毛
무릎 ひざ
손가락 手の指
발가락 足の指
누가 誰が
 もっと
나이 ~歳 ※人に歳を聞くときに使う

감사합니다 感謝しています

쓰다 ※眼鏡や帽子など体にかける時に使う単語
걸다 ※電話や服など物をかける時に使う単語

※ 만약에 틀렸으면 알려주세요.


会社の社長ってなんであんなに嫌な人が多いんだろうか・・・
前から嫌いやったけど、ほんまに嫌い!今日はほんまに最悪やった!
でも明日から3連休♪嫌な事は忘れてのんびりしよう、そうしよう。

2008年11月20日木曜日

東京行ってきました!2日目

생각했던 것보다 상쾌하게 눈이 깨어난 아침.
록뽄기의 호텔로부터 산책할 겸 걸어 병원에.
헤매어 1시간 걸렸습니다.........................(T-T)
그렇지만 모르는 길을 걷는 것은 제법 좋아합니다.


東京タワー、夜めっちゃ綺麗やったのに撮るの忘れた・・・・ 病院へ着いて病室へ。
すごい久しぶりに会った友達は相変わらずな感じで。独特な感じで(笑)
思ったより元気!というか、めっちゃ普通。すごく重い病気的な事を
におわせてたから本気で心配して大阪からきたのに普通。コノヤロー。
でも良かった。大丈夫ならそれでよし。久々に会えたしね。
『今日から喋れるようになった』との事で調子に乗って喋ってたら途中で
喋れなくなりパントマイムでの会話。何言ってるかわからないよ・・・。
『外出許可がおりた!』と言うのでもう一人友達呼んで3人で本屋。
カクテルのうんちくという本を貰う。勝手に買ってくれてたみたい(笑)
そのあと散歩して病院へ帰ったらもう夕方やったので帰るわーと退散。
結局4時間以上いました。

せっかく来たから、あそこ行こ!と原宿へ。人、多っ!!うんざり(゚Д゚`)
やっと行けたよ!Alice in tinyroom!
やっと買えたよ!tinyのクロス! 今はココに行かないと買えないから、我慢しててやっと買えたー。
ハートプレートもブレスレットも悩んだけどまた今度。無駄使い禁止。

で、友達と再度合流して晩御飯。銀座の韓国料理屋さん。 入った時は誰もお客さんいなくて不安やったけど(笑)料理うまー!でした。
帰る頃には満席でした。友達はチヂミを絶賛してたけど私はズンドゥブが
一番おいしかったです♪

時間がなかったわりにはめっちゃ満喫した週末でした。
やっぱり東京楽しいなー。私にとっては、住むのは嫌やけど
遊びに行くのは楽しい所!また近いうち行こーっと☆

書きたいことが多すぎてほとんど日本語で書いてもうた・・・・。